love and other disasters,爱和其他的灾难,love disasters,爱情灾难,
感觉中文译名《相思成灾》更适合love desasters。一个同人女的爱情会是怎么样的,和一个gay成为闺中密友,为了帮助一个gay而和他假结婚,她的生活里都是gay,她不断地撮合她认为合适的一对。很像Emma,就像Peter对Jacks的评价:“你只看到你想看到的。”
对于Peter,一见钟情真的是不可靠啊。爱情是有不同阶段的,用放屁来形容最合适了,呵呵。
结局当然是皆大欢喜,很有意思的是Peter根据他们自己的生活而写,被编剧胡乱修改的恶俗电影问世,饰演Jacks和Paolo的分别是Gwyneth Paltrow和Orlando Bloom,更有趣的是Gwyneth Paltrow当年也饰演了Emma这个角色。

